译文
西洲的(de)天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
山与天相接的地方缭绕(rao)着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看(kan)洒落下余晖的夕(xi)阳。
破晓的号角替代残夜漏(lou)声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般(ban)的娇躯总也见不到阳光。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起(qi)身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑(jian)饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造(zao)成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
17.显:显赫。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
①穿市:在街道上穿行。
1.摇落:动摇脱落。
16、股:大腿。