译文
我本想在灵琐稍(shao)事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观(guan)览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
我感到人生衰老,早(zao)年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮(lun)美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江(jiang)面,能将莼菜羹、鲈鱼脍(kuai)品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于(yu)非命。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终(zhong)存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
39.殊:很,特别,副词。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。