译文
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着(zhuo)穷苦的日子都没(mei)有(you)好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
半夜(ye)里忽然有一(yi)些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
宫中美人高兴地咧嘴(zui)一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍(reng)令人难以忘怀。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
安居的宫室已确定不变。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
霏:飘扬。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
君:即秋风对作者的称谓。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。