译文
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此(ci)处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云(yun)色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行(xing),所以城门的铁锁也打开了。
你看啊(a)!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过(guo),浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣(rong)华富贵,何必贪图身后的声名呢?
恐怕自身遭受荼毒!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
猪肉酱(jiang)和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑺弈:围棋。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
②禁烟:寒食节。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
挹(yì):通“揖”,作揖。