译文
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁(shui)有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃(juan)猿猴那些悲凄的哀鸣。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我和客(ke)人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山(shan)寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我要把满心的悲伤(shang)痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
那使人困意浓浓的天气呀,
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
8、职:动词,掌管。
(19)桴:木筏。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。