译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在(zai)一(yi)艘(sou)破船上(shang)。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
春风把剩下的(de)花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
当(dang)我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱(ru)了我们家 的名誉。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即(ji)可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
⑤棹:船桨。归棹:归船。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
⑾羽书:泛指军事报文。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
③昌:盛也。意味人多。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。