译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在(zai)台上。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
昔者烈士击玉壶而悲歌(ge),以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三(san)杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕(ti)泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但(dan)无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
进献先祖先妣尝,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
谒:拜访。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
⒄翡翠:水鸟名。
27、相:(xiàng)辅佐。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。