译文
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓(gu)声隐约如滚地的雷响。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷(leng),这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
咸平二年八月十五日撰记。
略识几个字,气焰冲霄汉。
年年都说我养(yang)蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞(wu)女,我只好到歌妓深院里去听了。
银鞍(an)与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
251. 是以:因此。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。
顾:张望。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
⑤思量:思念。