译文
爱妻从远方的(de)来信很久都没有收到了,我得不到家(jia)人音讯,只(zhi)有在睡梦里才能回到家乡以(yi)解乡愁(chou)。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
北(bei)斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
因为远别而积思(si)成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规(gui)格以降下更多的人才。
注释
废远:废止远离。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
标:风度、格调。
⒆将:带着。就:靠近。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
68.幸:希望。济:成功。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。