译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的(de)雪花片片如大手。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
且顺自然任(ren)变化,终将返回隐居庐。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
山坡田野间草木茂盛,稻(dao)田里的水色与天光相辉(hui)映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
蟾蜍把圆月啃(ken)食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
庆幸牙(ya)齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途(tu)程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
(11)参差(cēncī):不一致。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
8、系:关押
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。