首页 古诗词 惜黄花慢·菊

惜黄花慢·菊

南北朝 / 方达义

口不言金帛,心常任屈伸。阮公惟饮酒,陶令肯羞贫。
印绶妻封邑,轩车子拜郎。宠因宫掖里,势极必先亡。"
得地移根远,经霜抱节难。开花成凤实,嫩笋长鱼竿。
百金非所重,厚意良难得。旨酒亲与朋,芳年乐京国。
翰墨缘情制,高深以意裁。沧洲趣不远,何必问蓬莱。"
同车至咸阳,心影无磷缁。四牡玉墀下,一言为帝师。
报国有壮心,龙颜不回眷。西飞精卫鸟,东海何由填。
斗极千灯近,烟波万井通。远山低月殿,寒木露花宫。
细草香飘雨,垂杨闲卧风。却寻樵径去,惆怅绿溪东。"
风流三接令公香。南川粳稻花侵县,西岭云霞色满堂。
林中观易罢,溪上对鸥闲。楚俗饶辞客,何人最往还。"
秦女学筝指犹涩。须臾风暖朝日暾,流音变作百鸟喧。


惜黄花慢·菊拼音解释:

kou bu yan jin bo .xin chang ren qu shen .ruan gong wei yin jiu .tao ling ken xiu pin .
yin shou qi feng yi .xuan che zi bai lang .chong yin gong ye li .shi ji bi xian wang ..
de di yi gen yuan .jing shuang bao jie nan .kai hua cheng feng shi .nen sun chang yu gan .
bai jin fei suo zhong .hou yi liang nan de .zhi jiu qin yu peng .fang nian le jing guo .
han mo yuan qing zhi .gao shen yi yi cai .cang zhou qu bu yuan .he bi wen peng lai ..
tong che zhi xian yang .xin ying wu lin zi .si mu yu chi xia .yi yan wei di shi .
bao guo you zhuang xin .long yan bu hui juan .xi fei jing wei niao .dong hai he you tian .
dou ji qian deng jin .yan bo wan jing tong .yuan shan di yue dian .han mu lu hua gong .
xi cao xiang piao yu .chui yang xian wo feng .que xun qiao jing qu .chou chang lv xi dong ..
feng liu san jie ling gong xiang .nan chuan jing dao hua qin xian .xi ling yun xia se man tang .
lin zhong guan yi ba .xi shang dui ou xian .chu su rao ci ke .he ren zui wang huan ..
qin nv xue zheng zhi you se .xu yu feng nuan chao ri tun .liu yin bian zuo bai niao xuan .

译文及注释

译文
斜月透进碧纱窗照进来(lai),月色(se)下显得周围都光(guang)线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我喜欢为雄伟(wei)的庐山歌唱,
九月份降霜秋天(tian)寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草(cao)占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
  何况(kuang)正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊(a),战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
可怜夜夜脉脉含离情。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。

注释
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
⑵崎岖:道路不平状。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。

赏析

  《《东山》佚名 古诗》以周公东征为历史背景,以一位普通战士的视角,叙述东征后归家前的复杂真致的内心感受,来发出对战争的思考和对人民的同情。
  志南这首诗,语语清淳,从容不迫,在写景时充分注意了春天带给人的勃勃生机,富有情趣,所以为崇尚理趣的朱熹所赞赏。
  此诗浑厚有味,通过对比手法来对历史人物加以抑扬,反映了作者对刚恨残暴的统治者的愤恨和对谦和仁爱的统治者的怀念,诗意填密,可以规见作者的诗心。这首诗明白无误地表现出作者自己的历史观、是非观,可说是一首议论诗。但它的字挟风雷,却出之以轻巧疏宕,唱叹有情的笔墨,有幽美的艺术魅力,而不像是在评说是非了。
  最后两句进到第三层,承上收结,直把《画鹰》杜甫 古诗当成真鹰,寄托着作者的思想。“何当”含有希幸之意,就是希望《画鹰》杜甫 古诗能够变成真鹰,奋飞碧霄去搏击凡鸟。“毛血”句,见班固《西都赋》:“风毛雨血,洒野蔽天。”至于“凡鸟”,张上若说:“天下事皆庸人误之,末有深意。”这是把“凡鸟”喻为误国的庸人,似有锄恶之意。由此看来,此诗借咏《《画鹰》杜甫 古诗》以表现作者嫉恶如仇之心,奋发向上之志。作者在《杨监又出《画鹰》杜甫 古诗十二扇》一诗的结尾,同样寄寓着他自己的感慨:“为君除狡兔,会是翻鞲上。”
  接着,诗人摄取了几个似乎是特写的“镜头”,进一步渲染欢愉之情。李白素爱饮酒,这时更是酒兴勃然,一进家门就“呼童烹鸡酌白酒”,神情飞扬,颇有欢庆奉诏之意。诗人的情绪感染了家人,“儿女嬉笑牵人衣”,此情此态真切动人。饮酒似还不足以表现兴奋之情,继而又“高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉”,一边痛饮,一边高歌,表达快慰之情。酒酣兴浓,起身舞剑,剑光闪闪与落日争辉。这样,通过儿女嬉笑,开怀痛饮,高歌起舞几个典型场景,把诗人喜悦的心情表现得活灵活现。在此基础上,又进一步描写自己的内心世界。
  看剑,有本作“煎茗”,一作“说剑”。作“煎茗”在格律上既不合乎平仄,在诗意上又与当句“引杯”有复,意境平常,当非杜甫原诗。作“说剑”则与《庄子》外篇《说剑》篇名有复,而杜甫此处似乎并非想用《庄子》的典故,当系后世传抄中浅人所臆改,但看杜诗其他篇目,可以得知杜甫实有中夜“看剑”的喜好,如《蕃剑》诗中描写道:“如何有奇怪,每夜吐光芒。虎气必腾上,龙身宁久藏?”在《夜》诗中又有“独坐亲雄剑,哀歌叹短衣”;在《重送刘判官》诗中又云:“经过辨丰剑,意气逐吴钩”;再到苏轼化用杜诗有“引杯看剑话偏长”的诗句,均表明当是“看剑”。杜甫所以喜好看剑,其实不难从他致君尧舜的抱负和其性格中慷慨磊落的特点看出,雄剑、虎气、龙身,未尝不是杜甫自况,虽是一介寒儒,但当其意兴勃发,便自有心雄万夫的气概,《杜诗详注》云:“因看剑而豪气生于此,快饮亦宜引杯长矣”,言颇中肯。至于清夜引杯,似乎是杜甫的一大嗜好,杜诗有“邻人有美酒,稚子夜能赊”(《遣意》)的句子。 酒兴偶动,便不可支,若遇贫困潦倒之际,自然难免“酒债寻常行处有”了,而检书论文看剑,又是无酒不欢的。诗酒流连,对于古代文士而言是极适意的享受,杜甫有诗:“何当一樽酒,重与细论文”(《春日忆李白》);“说诗能累夜,醉酒或连朝”(《赠卢参谋》);“醒酒微风入,听诗静夜分”(《陪郑广文游何将军山林十首》之一),似乎以诗文侑觞,才能畅情恣性。而《新唐书》记载杜甫“放旷不自检”、“好论天下事”,那看剑引杯,不亦宜乎?
  “楼船”二句,写宋兵在东南和西北抗击金兵进犯事,也概括诗人过去游踪所至——作者三十七岁在镇江府任通判和乾道八年他四十八岁在南郑任王炎幕僚。陆游在军中时,曾有一次在夜间骑马过渭水,后来追忆此事,写下了“念昔少年时,从戎何壮哉!独骑洮河马,涉渭夜衔枚”(《岁暮风雨》)的诗句。他曾几次亲临大散关前线,后来也有“我曾从戎清渭侧,散关嵯峨下临贼。铁衣上马蹴坚冰,有时三日不火食”(《江北庄取米到作饭香甚有感》)的诗句,追写这段战斗生活。当时北望中原,也是浩气如山的。但是这年九月,王炎被调回临安,他的宣抚使府中幕僚也随之星散,北征又一次成了泡影。这两句概括的辉煌的过去恰与“有心杀贼,无力回天”的眼前形成鲜明对比。“良时恐作他年恨,大散关头又一秋。”想今日恢复中原之机不再,诗人之心如泣血。从诗艺角度看,这两句诗也足见陆游浩荡诗才。“楼船”与“夜雪”,“铁马”与“秋风”,意象两两相合,便有两幅开阔、壮盛的战场画卷。意象选取甚为干净、典型。
  冬天很难见到的斑鸠,随着春的来临,很早就飞到村庄来了,在屋上不时鸣叫着,村中的杏花也赶在桃花之前争先开放,开得雪白一片,整个村子掩映在一片白色杏花之中。开头两句十个字,通过鸟鸣、花开,就把春意写得很浓了。接着,诗人由春天的景物写到农事,好像(hao xiang)是春鸠的鸣声和耀眼的杏花,使得农民在家里呆不住了,农民有的拿着斧子去修整桑枝,有的扛着锄头去察看泉水的通路。整桑理水是经冬以后最早的一种劳动,可说是农事的序幕。
  诗篇一展开,呈现在读者面前的就是一幅边塞军旅生活的安宁图景。首句“调角断清秋”,“调角”即吹角,角是古代军中乐器,相当于军号;“断”是尽或占尽的意思。这一句极写在清秋季节,万里长空,角声回荡,悦耳动听。而一个“断”字,则将角声音韵之美和音域之广传神地表现出来;“调角”与“清秋”,其韵味和色调恰到好处地融而为一,构成一个声色并茂的清幽意境。这一句似先从高阔的空间落笔,勾勒出一个深广的背景,渲染出一种宜人的气氛。次句展现“征人”与“戍楼”所组成的画面:那征人倚楼的安闲姿态,像是在倾听那悦耳的角声和欣赏那迷人的秋色。不用“守”字,而用“倚”字,微妙地传达出边关安宁、征人无事的主旨。
  西园是吴文英寓居苏州时所住的阊门外西园,在那里他曾多次与所恋的苏州歌妓幽会。所以感伤和怀念的地往往在此。这叠词是作者追叙在西园的又一段艳情。“吴宫”借指苏州某处,或者就是西园。他与苏州的恋人在垂柳掩映,湖岸横斜的“吴宫幽憩”,“晓岸参斜,露零沤起”暗示时间由夜到晓。“桃笙”即凉席。“湘浪影”,是说竹簟花纹就像湘波之影。
  “待到重阳日,还来就菊花。”孟浩然深深为农庄生活所吸引,于是临走时,向主人率真地表示将在秋高气爽的重阳节再来观赏菊花和品菊花酒。淡淡两句诗,故人相待的热情,作客的愉快,主客之间的亲切融洽,都跃然纸上了。杜甫的《遭田父泥饮美严中丞》中说:“月出遮我留,仍嗔问升斗。”杜甫诗中田父留人,情切语急;孟浩然诗中与故人再约,意舒词缓。杜甫的郁结与孟浩然的恬淡之别,读者从这里可以窥见一些消息。
  颔联承“去国(qu guo)离家”,上句抒写对京洛风光的眷恋,下句言置身大庾岭头时百感交集的情怀。“洛浦”,即洛水之滨,这里指唐东都洛阳。风光,即风物。武则天执政时期,诗人经常侍奉武后及其臣僚们于洛阳。作为唐王朝的东都,洛阳的风物之盛,自然是诗人亲历目睹过的。如今,诗人站在大庾岭上,行将踏上瘴气弥漫的南国之地,不免产生生死难卜,今非昔比的感慨和帐惘。
  诗共三章,每章八句,开头皆以鹿鸣起兴。在空旷的原野上,一群糜鹿悠闲地吃着野草,不时发出呦呦的鸣声,此起彼应,十分和谐悦耳。诗以此起兴,便营造了一个热烈而又和谐的氛围,如果是君臣之间的宴会,那种本已存在的拘谨和紧张的关系,马上就会宽松下来。故《诗集传》云:“盖君臣之分,以严为主;朝廷之礼,以敬为主。然一于严敬,则情或不通,而无以尽其忠告之益,故先王因其饮食聚会,而制为燕飨之礼,以通上下之情;而其乐歌,又以鹿鸣起兴。”也就是说君臣之间限于一定的礼数,等级森严,形成思想上的隔阂。通过宴会,可以沟通感情,使君王能够听到群臣的心里话。而以鹿鸣起兴,则一开始便奠定了和谐愉悦的基调,给与会嘉宾以强烈的感染。
  当时“治狱之吏”都“以刻为明”,是当时朝廷倡导的结果。朝廷利用权势,大搞思想箝制、舆论一律,使执法“深者获公名,平者多后患,故治狱之吏皆欲人死,非憎人也,自安之道在人之死。”好一个“自安之道在人之死”!千万人的人头就这样滚滚落地了。易卜生《人民公敌》剧中的主人公斯多克芒医生提出改造被污染的温泉浴场的建议,触犯了当地资产阶级的物质利益,被宣布为“人民公敌”。其实在异口同声地对他进行“围剿”的人中,并不乏同情之士,他们振臂“讨伐”,心里明白,悄悄地对斯多克芒医生表示歉意——迫于权势,“不敢不那么办”。“治狱之吏”,诱于“深者获公名”,鉴于“平者多后患”,故“皆欲人死”,也是“不敢不那么办”。林彪(lin biao)、“四人帮”统治期间,当权者上下相驱,以“左”为明。“左”之深者获公名——立场坚定,旗帜鲜明,于是重用、提拔有份;说公道话者多后患——轻则不信任,重则受株连。因此,自安之道,在于宁“左”毋右。于是乎上下竞相“左”,极“左”思潮风行矣。看来古今中外,历史的共性还是不少的,否则,两千年前的作品怎么会引起我们的共鸣呢?
  这首七绝写得很圆熟。诗人采用剪影式的写法,截取暮宿和晓行时自己感受最深的几个片段,来表现石邑山中之景,而隐含的“宿”字给互不联系的景物起了纽带作用:因为至山中投宿,才目睹巍峨的山,迷漫的云;由于晓行,才有登程所见的晓月秋河。“宿”字使前后安排有轨辙可寻,脉断峰连,浑然一体。这种写法,避免了平铺直叙的呆板,显得既有波澜又生神韵。表面看,这首诗似乎单纯写景,实际上景中寓情。一二句初入山之景,流露作者对石邑山雄伟高峻的惊愕与赞叹;三四句晓行幽静清冷的画面,展现了“鸡声茅店月,人迹板桥霜”(温庭筠《商山早行》)式的意境,表达了诗人羁旅辛苦,孤独凄清的况味。

创作背景

  公元1203年(宋宁宗嘉泰三年),辛弃疾被重新起用,任命为知绍兴府兼浙东安抚使。据《宝庆会稽续志》,为六月十一日到任,同年十二月二十八日即奉召赴临安,次年春改知镇江府,故知登蓬莱阁之举,必在嘉泰三年的下半年,另据词中“西风”、“冷烟寒树”等语,可断定是作于晚秋。

  

方达义( 南北朝 )

收录诗词 (6324)
简 介

方达义 方达义,监生。干隆十七年(1752)曾参与鲁鼎梅《重修台湾县志》分辑工作。生平不详。

定西番·紫塞月明千里 / 莫漳

"白首何老人,蓑笠蔽其身。避世长不仕,钓鱼清江滨。
毛遂不堕井,曾参宁杀人。虚言误公子,投杼惑慈亲。
烟波日已远,音问日已绝。岁晏空含情,江皋绿芳歇。"
"巴峤南行远,长江万里随。不才甘谪去,流水亦何之。
传闻纨扇恩未歇,预想蛾眉上初月。如君贵伪不贵真,
"夜久闻羌笛,寥寥虚客堂。山空响不散,谿静曲宜长。
"欲寻轩槛列清尊,江上烟云向晚昏。
秋天无留景,万物藏光辉。落叶随风起,愁人独何依。


青杏儿·风雨替花愁 / 刘攽

傅母悲香褓,君家拥画轮。射熊今梦帝,秤象问何人。
树回早秋色,川长迟落晖。(见《吟窗杂录》)"
"腰镰欲何之,东园刈秋韭。世事不复论,悲歌和樵叟。
飘香乱椒桂,布叶间檀栾。云日虽回照,森沉犹自寒。
还期在岁晏,何以慰吾怀。"
"鞍马上东门,裴回入孤舟。贤豪相追送,即棹千里流。
"隐隐见花阁,隔河映青林。水田秋雁下,山寺夜钟深。
胡骑犯边埃,风从丑上来。五原烽火急,六郡羽书催。


丙辰岁八月中于下潠田舍获 / 申叔舟

"秦王登碣石,周后袭昆仑。何必在遐远,方称万宇尊。
彼游惟帆,匪风不扬。有彬伊父,匪学不彰。
"芙蓉阙下会千官,紫禁朱樱出上阑。才是寝园春荐后,
"鸣銮初幸代,旋盖欲横汾。山尽千旗出,郊平五校分。
"汉主离宫接露台,秦川一半夕阳开。青山尽是朱旗绕,
"穷鸟婴笼缀,孤飞任播迁。鹪鹩王佐用,复此挫冲天。
摄衣辞田里,华簪耀颓颜。卜居又依仁,日夕正追攀。
仄径荫宫槐,幽阴多绿苔。应门但迎扫,畏有山僧来。


酹江月·驿中言别友人 / 汪璀

门多松柏树,箧有逍遥篇。独往不可群,沧海成桑田。"
"德业蕴时宗,幽符梦象通。台司计祈父,师律总元戎。
"神仙多古貌,双耳下垂肩。嵩岳逢汉武,疑是九疑仙。
忧来上北楼,左右但军营。函谷行人绝,淮南春草生。
早窥神仙箓,愿结芝朮友。安得羡门方,青囊系吾肘。"
"志士固不羁,与道常周旋。进则天下仰,已之能晏然。
昔闻在河上,高卧自无事。几案终日闲,蒲鞭使人畏。
轻舟去何疾,已到云林境。起坐鱼鸟间,动摇山水影。岩中响自答,溪里言弥静。事事令人幽,停桡向余景。


诫子书 / 王珩

空山何窈窕,三秀日氛氲。遂此留书客,超遥烟驾分。"
共惜不成金谷妓,虚令看杀玉车人。"
"闲田北川下,静者去躬耕。万里空江菼,孤舟过郢城。
独有萋萋心,谁知怨芳岁。"
猗嗟众珍,以况君子。公侯之胄,必复其始。
春随草色向南深。陈蕃待客应悬榻,宓贱之官独抱琴。
几回欲奋飞,踟蹰复相顾。孙登长啸台,松竹有遗处。
尘萦游子面,蝶弄美人钗。却忆青山上,云门掩竹斋。"


留春令·咏梅花 / 吴宗旦

儒者毁所不见则黜之,盖疑冰之谈信矣。词曰:
"佳气晓葱葱,干行入震宫。前星迎北极,少海被南风。
远树烟间没,长江地际摇。帝城驰梦想,归帆满风飙。"
日从海傍没,水向天边流。长啸倚孤剑,目极心悠悠。
余亦不火食,游梁同在陈。空馀湛卢剑,赠尔托交亲。"
昔余精念访禅扉,常接微言清道机。今来寂寞无所得,
"淮王爱八公,携手绿云中。小子忝枝叶,亦攀丹桂丛。
白黑相分十二子。联翩百中皆造微,魏文手巾不足比。


惜黄花慢·送客吴皋 / 曾镛

投迹庶可齐,沧浪有孤棹。"
"征西诸将一如君,报德谁能不顾勋。身逐塞鸿来万里,
觉后思白帝,佳人与我违。瞿塘饶贾客,音信莫令稀。"
十五青楼学歌舞。我家青楼临道傍,纱窗绮幔暗闻香。
旌摇鹦鹉谷,骑转凤凰原。绝壁苍苔古,灵泉碧熘温。
时时或乘兴,往往云无心。出山揖牧伯,长啸轻衣簪。
深冤何用道,峻迹古无邻。魂魄山河气,风雷御宇神。
"悠悠远离别,分此欢会难。如何两相近,反使心不安。


题金陵渡 / 江衍

峨峨云龙开,忽有方伯遇。达人无不可,壮志且驰骛。
"宿昔朱颜成暮齿,须臾白发变垂髫。
"自从飞锡去,人到沃洲稀。林下期何在,山中春独归。
腹中无一物,高话羲皇年。落日临层隅,逍遥望晴川。
江海非堕游,田园失归计。定山既早发,渔浦亦宵济。
接栋临双阙,连甍近九重。宁知深涧底,霜雪岁兼封。"
夜闻持简立,朝看伏奏归。洞门清佩响,广路玉珂飞。
"濯龙门外主家亲,鸣凤楼中天上人。


游侠列传序 / 颜舒

平生驰驱分,非谓杯酒仁。出处两不合,忠贞何由伸。
何无情而雨绝,梦虽往而交疏。横流涕而长嗟,
"云母映溪水,溪流知几春。深藏武陵客,时过洞庭人。
此意颇堪惜,无言谁为传。过时君未赏,空媚幽林前。"
推道固当遣,及情岂所忘。何时共还归,举翼鸣春阳。"
辇道唯闻建业钟。中原悠悠几千里,欲扫欃枪未云已。
"羁心不自解,有别会沾衣。春草连天积,五陵远客归。
不叹携手稀,常思着鞭速。终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。"


太原早秋 / 张芥

池台空有月,词赋旧凌云。独挂延陵剑,千秋在古坟。"
"伊水摇镜光,纤鳞如不隔。千龛道傍古,一鸟沙上白。
"开山十馀里,青壁森相倚。欲识尧时天,东溪白云是。
复言征二妙,才命重当时。画省连征橐,横门共别词。
"诘旦重门闻警跸,传言太主奏山林。是日回舆罗万骑,
苍梧云里夕,青草嶂中春。遥想文身国,迎舟拜使臣。"
甘从锋刃毙,莫夺坚贞志。宿将降贼庭,儒生独全义。
"汉主召子陵,归宿洛阳殿。客星今安在,隐迹犹可见。