译文
华山畿啊,华山畿,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我(wo)就只(zhi)有守著相思苦苦的等著你。
偏僻的街巷里邻居很多,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零(ling)头布缝补而成的百结衣。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得(de)(de)的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
悲叹昔日还在园林(lin)里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
小桥下流水哗(hua)哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。