译文
山岭之上,黄昏的(de)云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼(yan)前是一片(pian)烟波万里,我(wo)凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据(ju),只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠(mo)多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路(lu)迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
223、日夜:指日夜兼程。
披风:在风中散开。
215、若木:日所入之处的树木。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。