译文
请你下马来喝一杯酒(jiu),敢问朋友你要去何方?
在平台作客依然愁思(si)不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
往日意气风发豪华风流的(de)一代人物都不见(jian)了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野(ye),昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时(shi)候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
玉台十层奢(she)侈至极,当初有谁将其看透?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞(jing)相开放。
注释
43.乃:才。
②了自:已经明了。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
与:给。.
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。