译文
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的(de)(de)草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳(shu)妆一(yi)新。她来到(dao)了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
何时才能够再次登临——
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加(jia)漫长。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
98、舫(fǎng):船。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
⑴一剪梅:词牌名。
16.属:连接。