译文
我和你今夜不用睡觉了,在(zai)晨钟响动之前,总算还是春天吧。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦(jin)绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
夕阳依恋旧城(cheng)迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼(lou)染得(de)光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
金钏:舞女手臂上的配饰。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
(45)决命争首:效命争先。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。