译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在(zai)为人愁苦。举杯送(song)别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
门前有(you)车马经过,这车马来自故乡。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束(shu)。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定(ding):“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
驿站之(zhi)外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
它不露花纹(wen)彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
岂:时常,习
⒀甘:决意。
36.顺欲:符合要求。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
⒁金镜:比喻月亮。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。