译文
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐(yin)居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
站在南楼上靠着栏杆向四周(zhou)远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花(hua)盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意(yi)。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
接着问道:“喜好音(yin)乐怎么样啊?”
登上岳(yue)阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
魂啊不要去东方!
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
齐发:一齐发出。
1.君子:指有学问有修养的人。
[24]巳矣:“算了吧”之意。