译文
刚抽出的花芽如玉簪,
人各有命,天命难违,必须豁达,不(bu)(bu)必忧愁,且登高楼边赏风景边饮(yin)美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只(zhi)望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
秋雨(yu)淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝(si)丝白发,怎能不再添几茎?
洪水如渊深(shen)不见底,怎样才能将它填平?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
⑴潇潇:风雨之声。