译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不(bu)清了。
从前皖南有一个农(nong)妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀(huai)疑是受伤(shang)了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
还有其他无数类似的伤心惨事,
带着病进入新的一年面对(dui)春色有感而发。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
⑥君子:此处指结婚的新郎。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑥檀板:即拍板。
41、圹(kuàng):坟墓。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
⑵属:正值,适逢,恰好。