译文
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
为首的身穿紫衣,带着(zhuo)刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
持节使臣去三河招募兵(bing)丁,招书令大将军分五路出兵。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里(li)去寻找他们的踪影?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
衣服沾满尘土最终要换(huan)下呵,好到湖边采荷花与菱角。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
秋风不知从哪(na)里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否(fou)就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
恐:担心。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
2、发:起,指任用。