译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在(zai)这座万山。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
谢灵运(yun)住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
又像商人(ren)走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之(zhi)遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死(si)后便成了异国鬼(gui)魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依(yi)托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⑵石竹:花草名。