译文
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
回(hui)望来(lai)时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
春天来了,垂杨荡漾在白(bai)云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想(xiang)起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊(liao)天,他却把高入青云的关门紧闭。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃(yue)上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
(32)推:推测。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。