译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处(chu)做邻居老翁。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆(yuan)睁双眼难入睡,深深忧愁在(zai)心头。不(bu)是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
大散关的(de)皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
四海(hai)布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少(shao)岁月。
“魂啊回来吧!
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思(si)。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
复:继续。
2.斯:这;这种地步。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
⑴潇潇:风雨之声。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑵洞房:深邃的内室。
犹:还,尚且。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。