译文
自古九月九日登高的(de)人,有几个仍然在世呢?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上(shang)的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
咸平二年八月十五日撰记。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
巴(ba)水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要(yao)后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可(ke)后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
我喝(he)醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明(ming)天早晨抱着琴再来。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
3、如:往。