译文
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当(dang)初的情景,让我的心都快要碎(sui)了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢(huan)。金陵地势雄(xiong)壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥(yao)遥可闻。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑(xing)天挥舞着盾斧,刚毅(yi)的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
9:尝:曾经。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
忠纯:忠诚纯正。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。