译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
国家代代都(du)有很(hen)多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流(liu)传数百年(流芳(fang)百世)。
轮月西(xi)斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄(huang)秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非(fei)常。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
(27)多:赞美。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。