译文
虽说是百花凋落,暮春时(shi)节的西湖依然是美的,残花轻盈飘(piao)落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂(fu)着湖水。
我留恋巍峨的终南山(shan),还要回首仰望清澈的渭水之滨。
魂魄归来吧!
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
清晨怀着兴致出门来,小船渡(du)过汉江绕岘山。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。