译文
雨后(hou)初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
为什么春风竟然容不(bu)得这些,惊走了(liao)莺黄又吹折数枝花。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全(quan)身是洁白如锦的羽毛。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在(zai)酒宴(yan)上,好好爱怜眼前的人。英译
日落之时相(xiang)伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
一群小燕子小麻雀(que)却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大(da)河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
82.为之:为她。泣:小声哭。
14.并:一起。
樽:酒杯。
⑽惨淡:昏暗无光。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
⒁八珍:形容珍美食品之多。