译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我(wo)也辞家去长安而西入秦。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧(ying)荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
定星十月照空中,楚丘动(dong)土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开(kai)工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
却(que)又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。