译文
天色已晚,江边(bian)的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦(jin)里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
不(bu)知自(zi)己嘴,是硬还是软,
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到(dao)要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她(ta)曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
满目破碎,大好河山谁摧毁?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
⑿谟:读音mó,谋略。
9.挺:直。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
④毕竟: 到底。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。