译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能(neng)够留传美名。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一(yi)天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变(bian),也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理(li)论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定(ding)事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
江山如(ru)画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
这里悠闲自在清静安康。
了不牵挂悠闲一身,
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似(si)花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
露井:没有覆盖的井。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
尤:罪过。