译文
想当初,吞(tun)声忍泪,痛别亲人(ren),被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
可怜庭院中的石榴树,
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
小(xiao)孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安(an)。
门外,
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假(jia)如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
(15)辞:解释,掩饰。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
(19)伯:同“霸”,称霸。