译文
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将(jiang)豆蔻煎成沸腾的(de)汤水,不用强打精神分茶而食(shi)。
晋平公和(he)臣子们在一起(qi)喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才(cai)有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左(zuo)右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
景气:景色,气候。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。