译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨(yu)般零落。
玄宗返回长安杨(yang)贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤(huan)那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今(jin)已不再繁(fan)华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
15.希令颜:慕其美貌。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。