译文
日色渐暗时间已经晚了,我(wo)纽结着幽兰久久徜徉。
别离的滋味比酒还浓(nong)酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使(shi)是老朋友驾车探望也掉头回去。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
群雄相互牵掣(che),不能一致行动,面对战场犹豫不决。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼(lin)粼的流水围绕着城的东边。
注释
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
1、初:刚刚。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。