译文
列国诸侯(hou)的淑美女子,人数众多真不同凡响。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
那忽急忽徐、时高时低(di)的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲(bei)怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒(lan)汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
忽然变作(zuo)渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
②岁晚:一年将尽。
与:给。.