译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾(zeng)(zeng)经照过古人。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂(chui)垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢(hui)复都成空谈。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
远行的人早早就(jiu)骑上了(liao)骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地(di)区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横(heng)笛声声,令人肝肠寸断。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣(ming)着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
334、祗(zhī):散发。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑸集:栖止。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
④阑珊:衰残,将尽。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。