译文
当代不(bu)乐于饮酒,虚名有什么用呢?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想(xiang)到征人在外,勾(gou)起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕(hen)的脸,竟无动于衷。
这次出游虽然淡薄,但我心中充(chong)溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝(zhi)叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。