译文
要(yao)知道名士和美女一般都是(shi)容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的(de)他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
躺在(zai)精美的竹席上,思绪万千,久(jiu)久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬(ju)。
莫非是情郎来到她的梦中?
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题(ti)诗而被贬出长安(an)的我——刘禹锡又回来了啊!
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
14、许之:允许。
冰泮:指冰雪融化。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
食(sì四),通饲,给人吃。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。