译文
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
谁能料到妇女反而更有力气(qi),顶着长竿犹自嫌轻,还(huan)要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来(lai)劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲(pi)美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别(bie)的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
其二
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
2.果:
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
8.雉(zhì):野鸡。
(8)瞿然:惊叹的样子。
30、如是:像这样。