译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标(biao)。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我能活着回(hui)来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
脊背(bei)肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
(二)
织妇为什么忙呢,原来蚕(can)种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告(gao)蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗(zhang)艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡(xian)慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
生与死都是一种幻(huan)觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
鸡卜:用鸡骨卜卦。
15.犹且:尚且。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”