译文
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看(kan)那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小(xiao)小银钩之上。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有(you)谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已(yi)矣(yi)”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院(yuan)幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
春雷震破冰冻那竹(zhu)笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
③南斗:星宿名,在南天。
⑵舍(shè):居住的房子。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
⑦绣户:指女子的闺房。