译文
忽而在山中怀念起旧(jiu)时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是(shi)什么时节(jie),才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主(zhu)人持酒相劝,相祝身体健康。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
香炉峰在阳光的照射下生(sheng)起紫色(se)烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松(song)林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如(ru)梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。