译文
百川奔腾着东流到大海,何(he)时才能重新返回西境?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
农民便已结伴耕稼。
炼铜工人在明月之(zhi)夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除(chu)块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国(guo)隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什(shi)么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
蟀仿佛在替我低声诉说。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
④流水淡:溪水清澈明净。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
捍:抵抗。
音尘:音信,消息。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
2、事:为......服务。