译文
何时高举战旗擂鼓(gu)进军,但愿一鼓作气取龙城。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
有(you)人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
清冷的夜(ye)晚,一轮皎洁(jie)的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫(man)长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾(zhan)湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
友人远离,早已没有弄弦吹箫(xiao)的兴致了,只有见到美酒,眼中才(cai)流露出喜色。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄(huang)河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
曩:从前。