译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆(pen)当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
只有那一叶梧桐悠悠下,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
揉(róu)
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
那是羞红的芍药
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
正是春光和熙
眼睁睁吹翻(fan)了这家,吹伤(shang)了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。