译文
一(yi)张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
女子变成了石头,永不回首。
九州大地如何安置?河流山(shan)谷怎样疏浚?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪(xi)石,叮咚有(you)声。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
只能站立片刻,交待你重要的话。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
堆积土石成了高山,风雨(yu)就(jiu)从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇(she)、鳝的洞穴它就无(wu)处存身,这是因为它用心浮躁啊。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑹几时重:何时再度相会。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑤恻然,恳切的样子
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
9.向:以前
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”