译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
漩涡飞转(zhuan)(zhuan)瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青(qing)苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比(bi)雨后粘满地面的花絮。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假(jia)。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
207、紒(jì):通“髻”。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
125、独立:不依赖别人而自立。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
天:先天。
⑼痴计:心计痴拙。
⑺凄其:寒冷的样子。