译文
骐骥(qí jì)
乘单车想去慰问边关,路经的(de)属国已过居延。
敲门竟连一声(sheng)犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上(shang)多半都是你们这样的绿林好汉啊。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全(quan)?”
只因为这五斗米的官俸,竟然(ran)要辜负这根钓鱼竿。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
即(ji)使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢(zhong),已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
月光照耀着春江,随着波(bo)浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。